Opis: Yamato (Kariforunia): Reżyseria: Daisuke Miyazaki. Z Niną Endô, Hanae Kan, Reiko Kataoką i Mayumi Katô. Zwariowana nastolatka SAKURA dzieli mały dom z matką i bratem, obok amerykańskiej bazy wojskowej w Yamato w Japonii. Jej jedynym marzeniem jest zostać sławną raperką na wzór podziwianych przez nią amerykańskich gwiazd hip-hopu. Większość czasu spędza na pisaniu osobistych rymów, ale paraliżująca trema nie pozwala jej występować przed publicznością. Niespodziewanie z Kalifornii, aby spędzić z nimi trochę czasu, przyjeżdża córka amerykańskiego chłopaka jej matki, REI. To nieoczekiwane przybycie początkowo wprawi SAKURA w stan zamieszania, ale wkrótce zda sobie sprawę, że ona i REI mają ze sobą znacznie więcej wspólnego, niż początkowo myślała.